Olgierd Gałdyński (1921–1984) | „Ludzie Chin”
The BlackWall Gallery of Photography, Toruń, ul. Różana 1 (I piętro, domofon 10)
Wernisaż w czwartek, 22 października o godz. 18:00,
ekspozycja do 21 listopada 2026, od środy do soboty w godz. 13:00 – 18:00
Wydarzenie połączone z jubileuszem dwulecia istnienia galerii, która od dwóch lat
konsekwentnie buduje przestrzeń dla fotografii artystycznej w sercu Torunia.

Ocalone z archiwum: 12 tysięcy negatywów i powrót do 1959 roku.
Ekspozycja obejmuje 60 czarno-białych fotografii będących wizualnym zapisem podróży Olgierda Gałdyńskiego do Państwa Środka w 1959 roku. Twórca – ceniony dokumentalista, członek ZPAF oraz utytułowany mistrz reportażu (Excellence FIAP) – skierował obiektyw na codzienność zwykłych ludzi w Pekinie, Szanghaju, Nankinie, Wuhan, Hangzhou, Wuxi i nad rzeką Chang Jiang. To, co czyni tę wystawę wydarzeniem wyjątkowym w skali kraju, to proces jej historycznej rekonstrukcji. Odtworzenie wystawy po ponad sześciu dekadach stało się możliwe dzięki pracy toruńskich fotografików, Jadwigi i Marka Czarneckich, którzy zdigitalizowali ponad 12 tysięcy negatywów i oryginalnych fotografii autora. Na podstawie negatywów pozyskanych ze zbiorów archiwalnych i muzealnych oraz autorskich zapisków Olgierda Gałdyńskiego odtworzono dokładnie kadry, które w 1959 roku wybrał i opracował autor. DwulecieThe BlackWall Gallery of Photography
Wernisaż ma również charakter jubileuszowy. Dokładnie od dwóch lat The BlackWall Gallery of Photography, prowadzona przez Fundację FOR PHOTOGRAPHY przy ul. Różanej 1 w Toruniu, stanowi niezależną przestrzeń wystawienniczą dedykowaną fotografii i sztukom wizualnym. Przez ten czas galeria zrealizowała szereg ważnych wystaw, stając się istotnym punktem na kulturalnej mapie regionu. Odwiedzający galerię mogli tu podziwiać m.in.:
✦ „Wehikuł czasu - podróż do Torunia z lat 30. XX wieku” Marka Czarneckiego,
✦ „Piękno wokół nas” Patrizii Burry z Włoch,
✦ „Kwiat paproci. Od straty do odrodzenia” Andrzeja Zygmuntowicza,
✦ „Kaunas. The Modernist city” Gintarasa Česonisa z Litwy,
✦ „Italia jesienią” Olgierda Gałdyńskiego,
✦ „Fugere” mołdawskiej artystki Victorii Viprady,
✦ wystawę poświęconą 168-gigapikselowej panoramie Torunia – największej cyfrowej panoramie w Polsce
    i 7. na świecie (której fizyczna „miniaturka” o wymiarach 8,5 m x 1 m stanowi do końca roku stałą     
    ekspozycję towarzyszącą innym wystawom),
oraz najnowszą z wystaw:
✦ „Przedwiośnie jesienią – w poszukiwaniu szklanych domów” Jadwigi i Marka Czarneckich, 
     będącą unikalną ekspozycją sferycznych panoram „małych planet” z Azerbejdżanu.
Warto również przypomnieć, że przestrzeń ta tętni nie tylko obrazem, ale i dźwiękiem. Na początku 2025 roku w galerii hucznie świętowano rocznicę urodzin wielkiego kompozytora wystawą fotografii „Chopin był na Kujawach i Pomorzu”. Dwudniowe, obchody połączyły sztukę wizualną z koncertami pianistycznymi na żywo oraz muzyką folklorystyczną z czasów, gdy młody Fryderyk podróżował po regionie Kujaw i Pomorza.

< Szczegóły dotyczące wszystkich projektów znajdują się na stronie galerii - kliknij w obrazek powyżej.  Czwartkowy wernisaż wystawy Olgierda Gałdyńskiego będzie więc nie tylko artystycznym świętem,
ale też doskonałą okazją do wspomnień z minionych dwóch lat działalności galerii. Z okazji dwulecia na zwiedzających czeka także niespodzianka – specjalna prezentacja multimedialna w przestrzeni ekspozycyjnej, przygotowana na bazie ożywionych cyfrowo kadrów historycznych z wystawy „Ludzie Chin”.

Wystawa „Ludzie Chin” została zrealizowana
dzięki wsparciu Samorządu Województwa Kujawsko-Pomorskiego
                                                                                              Dołącz do wydarzenia na Facebooku